Magnitude 6.2 23/04/2025 09:49 WESTERN TURKIYA

Post Reply
salsinawi
Site Admin
Posts: 1772
Joined: Thu Sep 26, 2002 3:57 pm
Contact:

Magnitude 6.2 23/04/2025 09:49 WESTERN TURKIYA

Post by salsinawi »

URL: htEMSC

From:
noreply@emsc-csem.org

Wed, Apr 23 at 6:06 AM


EMSC earthquake notification

Magnitude 6.2 23/04/2025 09:49 WESTERN TURKIYA

These parameters are preliminary and subject to revisions.
For updates, please consult: http://www.emsc-csem.org


A magnitude 6.2 earthquake has occurred WESTERN TURKEY at:
40.84N 28.19E Depth 6.2km 23/04/2025 at 09:49:11 (Universal Time)


Earthquake location with respect to nearby cities:
39 km SW of Bueyuekcekmece, Turkey / pop: 163140 / local time: 12:49:11.2 2025-04-23
26 km S of Silivri, Turkey / pop: 53167 / local time: 12:49:11.2 2025-04-23

Comments :

Manual location disseminated on Wed Apr 23 10:05:26 2025 (UTC)

####################################################################

عشرات الهزات الارتدادية تعقب الزلزال وأهالي اسطنبول في حالة ذعر
April 23, 2025


إسطنبول‭- (‬أ‭ ‬ف‭ ‬ب‭) – ‬الزمان‭ ‬

‭ ‬ضرب‭ ‬زلزال‭ ‬قوي‭ ‬بلغت‭ ‬شدته‭ ‬6‭,‬2‭ ‬درجات‭ ‬على‭ ‬مقياس‭ ‬ريختر،‭ ‬وكان‭ ‬مركزه‭ ‬في‭ ‬بحر‭ ‬مرمرة،‭ ‬مدينة‭ ‬إسطنبول‭ ‬الأربعاء‭ ‬من‭ ‬دون‭ ‬أن‭ ‬يتسبب‭ ‬في‭ ‬سقوط‭ ‬ضحايا‭ ‬أو‭ ‬يسفر‭ ‬عن‭ ‬أضرار،‭ ‬لكن‭ ‬تبعته‭ ‬عشرات‭ ‬الهزات‭ ‬الارتدادية‭ ‬التي‭ ‬بثت‭ ‬الذعر‭ ‬بين‭ ‬السكان‭.‬‮ ‬

وأكدت‭ ‬هيئة‭ ‬إدارة‭ ‬الكوارث‭ ‬الوطنية‭ (‬آفاد‭) ‬ووزير‭ ‬الداخلية‭ ‬علي‭ ‬يرلي‭ ‬كايا‭ ‬أن‭ ‬‮«‬زلزالا‭ ‬بقوة‭ ‬6‭,‬2‭ ‬درجات‭ ‬وقع‭ ‬قبالة‭ ‬سواحل‭ ‬سيليفري،‭ ‬في‭ ‬بحر‭ ‬مرمرة‮»‬‭.‬

وكتب‭ ‬وزير‭ ‬الداخلية‭ ‬على‭ ‬منصة‭ ‬إكس‭ ‬أن‭ ‬‮«‬بحلول‭ ‬الساعة‭ ‬3‭:‬12‭ ‬بعد‭ ‬الظهر‭ ‬تم‭ ‬تسجيل‭ ‬51‭ ‬هزة‭ ‬ارتدادية،‭ ‬أكبرها‭ ‬كانت‭ ‬بقوة‭ ‬5‭,‬9‭ ‬درجات‭. ‬وقال‭ ‬إن‭ ‬الزلزال‭ ‬الأول‭ ‬الذي‭ ‬ضرب‭ ‬في‭ ‬الساعة‭ ‬12‭:‬59،‭ ‬كان‭ ‬‮«‬على‭ ‬عمق‭ ‬نحو‭ ‬سبعة‭ ‬كيلومترات‭ ‬واستمر‭ ‬لمدة‭ ‬13‭ ‬ثانية‮»‬‭.‬

وشعر‭ ‬السكان‭ ‬في‭ ‬كل‭ ‬أحياء‭ ‬المدينة‭ ‬الفسيحة‭ ‬التي‭ ‬يبلغ‭ ‬عدد‭ ‬سكانها‭ ‬16‭ ‬مليون‭ ‬نسمة‭ ‬وتقع‭ ‬على‭ ‬مضيق‭ ‬البوسفور‭ ‬وبحر‭ ‬مرمرة‭ ‬بهزتين‭ ‬أرضيتين‭ ‬قويتين‭ ‬على‭ ‬الأقل،‭ ‬بفارق‭ ‬جزء‭ ‬من‭ ‬الثانية‭.‬‮ ‬‭ ‬وتم،‭ ‬تسجيل‭ ‬أكثر‭ ‬من‭ ‬عشر‭ ‬هزات‭ ‬ارتدادية‭ ‬في‭ ‬الساعتين‭ ‬التاليتين،‭ ‬وفقا‭ ‬لهيئة‭ ‬إدارة‭ ‬الكوارث‭.‬

وشاهد‭ ‬مراسلو‭ ‬وكالة‭ ‬فرانس‭ ‬برس‭ ‬آلاف‭ ‬الأشخاص‭ ‬وهم‭ ‬يهرعون‭ ‬إلى‭ ‬الشوارع‭ ‬في‭ ‬حالة‭ ‬من‭ ‬الذعر،‭ ‬وتوجه‭ ‬معظمهم‭ ‬إلى‭ ‬الحدائق‭ ‬العامة‭ ‬وبقوا‭ ‬فيها،‭ ‬لا‭ ‬يجرؤون‭ ‬على‭ ‬العودة‭ ‬إلى‭ ‬منازلهم‭.‬‮ ‬‭ ‬ويوم‭ ‬23‭ ‬نيسان‭/‬أبريل‭ ‬هو‭ ‬عطلة‭ ‬رسمية‭ ‬في‭ ‬تركيا،‭ ‬ولذلك‭ ‬فإن‭ ‬المؤسسات‭ ‬والمدارس‭ ‬والعديد‭ ‬من‭ ‬الشركات‭ ‬مغلقة‭.‬‮ ‬

وقال‭ ‬شخص‭ ‬نزل‭ ‬مسرعا‭ ‬من‭ ‬برج‭ ‬غلطة‭ ‬‮«‬شعرت‭ ‬بالهزة‭ ‬فهرعت‭ ‬الى‭ ‬الخارج‮»‬‭.‬

وقال‭ ‬أحد‭ ‬الباعة‭ ‬المتجولين‭ ‬لوكالة‭ ‬فرانس‭ ‬برس‭ ‬‮«‬أصبنا‭ ‬بالذعر،‭ ‬ولكن‭ ‬هذا‭ ‬كل‭ ‬شيء‭… ‬هربنا‭. ‬لا‭ ‬يمكننا‭ ‬فعل‭ ‬أي‭ ‬شيء،‭ ‬لا‭ ‬شيء‭ ‬على‭ ‬الإطلاق‮»‬‭.‬

وذكرت‭ ‬هيئة‭ ‬إدارة‭ ‬الكوارث‭ ‬إن‭ ‬الزلزال‭ ‬شعر‭ ‬به‭ ‬سكان‭ ‬مدن‭ ‬قريبة‭ ‬من‭ ‬إسطنبول،‭ ‬وحتى‭ ‬على‭ ‬بعد‭ ‬مئات‭ ‬الكيلومترات‭ ‬في‭ ‬إزمير‭ ‬على‭ ‬ساحل‭ ‬بحر‭ ‬إيجه‭. ‬وكذلك‭ ‬شعر‭ ‬بالهزة‭ ‬سكان‭ ‬صوفيا‭ ‬عاصمة‭ ‬بلغاريا،‭ ‬وجزيرة‭ ‬ليسبوس‭ ‬اليونانية،‭ ‬بحسب‭ ‬مكاتب‭ ‬وكالة‭ ‬فرانس‭ ‬برس‭. ‬ولم‭ ‬تبلغ‭ ‬السلطات‭ ‬عن‭ ‬وقوع‭ ‬إصابات‭ ‬أو‭ ‬أضرار‭. ‬وذكرت‭ ‬قناة‭ ‬‮«‬إن‭ ‬تي‭ ‬في‮»‬‭ ‬التركية‭ ‬أن‭ ‬مبنى‭ ‬انهار‭ ‬في‭ ‬حي‭ ‬الفاتح،‭ ‬لكنه‭ ‬شاغر‭ ‬منذ‭ ‬نحو‭ ‬30‭ ‬عاما‭.‬

وقال‭ ‬الرئيس‭ ‬التركي‭ ‬رجب‭ ‬طيب‭ ‬إردوغان‭ ‬إنه‭ ‬‮«‬يتابع‭ ‬التطورات‭ ‬من‭ ‬كثب‮»‬‭. ‬وأكدت‭ ‬محافظة‭ ‬اسطنبول‭ ‬أن‭ ‬‮«‬كل‭ ‬خدمات‭ ‬الطوارئ‭ ‬لدينا‭ ‬في‭ ‬حالة‭ ‬تأهب‭. ‬لم‭ ‬تنهر‭ ‬أي‭ ‬مبانٍ،‭ ‬وفقا‭ ‬للمعلومات‭ ‬المتوافرة‭ ‬لدينا‭ ‬حتى‭ ‬الآن‭. ‬نواصل‭ ‬عمليات‭ ‬البحث‮»‬،‭ ‬داعية‭ ‬المواطنين‭ ‬إلى‭ ‬‮«‬الابتعاد‭ ‬عن‭ ‬المباني‭ ‬المتضررة‮»‬‭.‬‮ ‬

وأشارت‭ ‬بلدية‭ ‬المدينة‭ ‬إلى‭ ‬أنها‭ ‬تتابع‭ ‬الوضع،‭ ‬موضحة‭ ‬أنه‭ ‬‮«‬لم‭ ‬يتم‭ ‬الإبلاغ‭ ‬عن‭ ‬أي‭ ‬حالات‭ ‬خطيرة‭ ‬حتى‭ ‬الآن‮»‬‭.‬‮ ‬

وأشار‭ ‬وزير‭ ‬النقل‭ ‬أيضا‭ ‬إلى‭ ‬عدم‭ ‬الإبلاغ‭ ‬عن‭ ‬أضرار‭ ‬في‭ ‬البنية‭ ‬التحتية‭ ‬سواء‭ ‬الطرق‭ ‬السريعة‭ ‬والسكك‭ ‬الحديد‭ ‬والمطارات‭ ‬أو‭ ‬المترو‭.‬

تقع‭ ‬تركيا‭ ‬فوق‭ ‬صدعين‭ ‬تسببا‭ ‬في‭ ‬العديد‭ ‬من‭ ‬المآسي‭ ‬في‭ ‬الماضي‭. ‬وتعيش‭ ‬إسطنبول‭ ‬خصوصا‭ ‬في‭ ‬خوف‭ ‬من‭ ‬‮«‬الزلزال‭ ‬الكبير‮»‬‭ ‬كونها‭ ‬تقع‭ ‬على‭ ‬مسافة‭ ‬20‭ ‬كيلومترا‭ ‬من‭ ‬صدع‭ ‬شمال‭ ‬الأناضول،‭ ‬ويتوقع‭ ‬الخبراء‭ ‬الأكثر‭ ‬تشاؤما‭ ‬وقوع‭ ‬زلزال‭ ‬بقوة‭ ‬7‭ ‬درجات‭ ‬على‭ ‬الأقل‭ ‬بحلول‭ ‬عام‭ ‬2030،‭ ‬قد‭ ‬يتسبب‭ ‬في‭ ‬انهيار‭ ‬جزئي‭ ‬أو‭ ‬كلي‭ ‬لمئات‭ ‬الآلاف‭ ‬من‭ ‬المباني‭.‬‮ ‬

وكتب‭ ‬البروفيسور‭ ‬ناجي‭ ‬غورور،‭ ‬أحد‭ ‬أبرز‭ ‬علماء‭ ‬الزلازل‭ ‬في‭ ‬البلاد،‭ ‬على‭ ‬إكس‭ ‬أن‭ ‬زلزال‭ ‬الأربعاء‭ ‬ليس‭ ‬ذاك‭ ‬الزلزال‭ ‬الذي‭ ‬يتوجسون‭ ‬منه،‭ ‬بقوله‭ ‬‮«‬هذه‭ ‬الهزات‭ ‬ليست‭ ‬الزلازل‭ ‬الكبرى‭ ‬التي‭ ‬نتوقعها‭ ‬في‭ ‬مرمرة‭. ‬الزلزال‭ ‬الحقيقي‭ ‬هنا‭ ‬سيكون‭ ‬أقوى‭ ‬وأعلى‭ ‬من‭ ‬7‭ ‬درجات‮»‬،‭ ‬داعيا‭ ‬‮«‬السكان‭ ‬والحكومة‭ ‬إلى‭ ‬اتخاذ‭ ‬الاحتياطات‭ ‬حتى‭ ‬في‭ ‬حالة‭ ‬عدم‭ ‬وجود‭ ‬زلزال‭… ‬لإعداد‭ ‬المدينة‮»‬‭ ‬لكارثة‭ ‬مماثلة‭.‬

وشهد‭ ‬جنوب‭ ‬شرق‭ ‬البلاد‭ ‬زلزالا‭ ‬عنيفا‭ ‬في‭ ‬شباط‭/‬فبراير‭ ‬2023‭ ‬أسفر‭ ‬عن‭ ‬مقتل‭ ‬53‭ ‬ألف‭ ‬شخص‭ ‬على‭ ‬الأقل‭ ‬وتدمير‭ ‬مدينة‭ ‬أنطاكيا‭ ‬القديمة‭.‬

وتضم‭ ‬منطقة‭ ‬سيليفري‭ ‬أحد‭ ‬أكبر‭ ‬سجون‭ ‬البلاد،‭ ‬وفيه‭ ‬يُحتجز‭ ‬رئيس‭ ‬بلدية‭ ‬إسطنبول‭ ‬المعارض‭ ‬أكرم‭ ‬إمام‭ ‬أوغلو،‭ ‬ورجل‭ ‬الأعمال‭ ‬راعي‭ ‬المؤسسات‭ ‬الخيرية‭ ‬عثمان‭ ‬كافالا‭. ‬وإلى‭ ‬هذا‭ ‬السجن‭ ‬نُقل‭ ‬العديد‭ ‬من‭ ‬المتظاهرين‭ ‬الذين‭ ‬أوقفوا‭ ‬خلال‭ ‬موجة‭ ‬الاحتجاجات‭ ‬التي‭ ‬أعقبت‭ ‬اعتقال‭ ‬إمام‭ ‬أوغلو‭ ‬في‭ ‬19‭ ‬آذار‭/‬مارس‭.‬

وذكرت‭ ‬شبكة‭ ‬التضامن‭ ‬بين‭ ‬أهالي‭ ‬الطلاب‭ ‬الموقوفين‭ ‬على‭ ‬إكس‭ ‬أن‭ ‬السجن‭ ‬لم‭ ‬يتعرض‭ ‬لأي‭ ‬ضرر‭.‬



EMSC cannot guarantee the receipt or timeliness of an e-mail after sending.

For maps and additional data, please consult:
https://www.emsc-csem.org

Links to regional seismological observatories:
https://deprem.afad.gov.tr
http://www.koeri.boun.edu.tr

This location has been computed thanks to the data provided by the
following seismological institutes :
NORSAR LED IGEO GSRAS SC4 THE BUD NOA GFZ IGNCSLC INGV NEIC MET IPMA AFAD BEO KOERI MOLD SORS
See the full list of data providers at:
https://www.emsc-csem.org/Earthquake_da ... butors.php


This EMSC service is jointly operated by the LDG (Laboratoire de
Detection et de Geophysique, Bruyeres-le-Chatel, France) and the
IGN (Instituto Geografico Nacional, Madrid, Spain).


Subscribe/Unsubscribe/Modifications, please consult:
https://www.emsc-csem.org/Earthquake_data/ENS/index.php

--------------------------------------------------
Be informed of the latest earthquakes worldwide with our smartphone App, LastQuake:
https://www.emsc-csem.org/lastquake/inf ... _channels/
--------------------------------------------------
Donations are crucial for funding our projects.
Donate to EMSC: https://www.emsc-csem.org/donate/
--------------------------------------------------
tps://www.me
seisforum.net/phpbb3/ucp.php?mode=login&redirect=index.php
Post Reply